TRANSLATION-TOOL

PIE's ANCIENT EUROPE (PAE)

Your IP: 216.73.216.142

Open Texts (728):	8.6%	Pedias (665)	Strategies	Hints	Concepts	Quotes	Infos (63)	Objects
Changeable Texts (0):	0.0%	Pedias	Strategies	Hints	Concepts	Quotes	Infos	Objects
Finished Texts (7729):	91.4%	Pedias (278)	Strategies (168)	Hints (47)	Concepts (105)	Quotes (230)	Infos (2332)	Objects (4569)

Show &
Compare

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Search:

Show XML-file:

Techs (291)

Special Buildings (39)

National Buildings (27)

Page (1/15):

Object: TXT_KEY_TECH_KONZIL_BUDDHA (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Buddhist councils

Conseils bouddhistes

Buddhistische Konzile

Consigli buddisti

Consejos budistas

Object: TXT_KEY_TECH_DIASPORA (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Diaspora

Diáspora

Object: TXT_KEY_TECH_FUTURE_TECH_PAE (Tech)
File: PAEGameText_PAEV.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

"1001" turns

"1001" tours

"1001" Runden

"1001" giri

"1001" vueltas

Object: TXT_KEY_TECH_TEMPELBAU (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Temple construction

Construction du temple

Tempelbau

Costruzione del tempio

Construcción del templo

Object: TXT_KEY_TECH_FUTURE_TECH_HELP (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

[ICON_BULLET] Re-researchable technology

[ICON_BULLET] Technologie re-recherchable

[ICON_BULLET] Wiedererforschbare Technologie

[ICON_BULLET] Tecnologia ri-ricercabile

[ICON_BULLET] Tecnología re-investigable

Object: TXT_KEY_TECH_KLOSTERSCHULEN (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Monastery schools

Écoles monastiques

Klosterschulen

Scuole monastiche

Escuelas del monasterio

Object: TXT_KEY_TECH_JEWISH_TORA (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Torah and Talmud

Torah et Talmud

Thora und Talmud

Torah e Talmud

Torá y Talmud

Object: TXT_KEY_TECH_ISLAM_LAW (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

The Sharia

La Charia

Die Scharia

La Sharia

Object: TXT_KEY_TECH_ISLAM_COUNCIL (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Islamic Council

Conseil islamique

Islamischer Rat

Consiglio islamico

Consejo Islámico

Object: TXT_KEY_TECH_MOENCHTUM2 (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Monastic Orders

Ordres monastiques

Mönchsorden

Ordini Monastici

Órdenes Monásticas

Object: TXT_KEY_TECH_ISLAM_EXPANSION (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Islamic expansion

L'expansion islamique

Islamische Expansion

Espansione islamica

Expansión islámica

Object: TXT_KEY_TECH_CHRISTIANISIERUNG (Tech)
File: PAEGameText_PAEV.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Christianization

Christianisation

Christianisierung

Cristianizzazione

Cristianización

Object: TXT_KEY_TECH_ISLAMISIERUNG (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Islamization

Islamisation

Islamisierung

Islamizzazione

Islamización

Object: TXT_KEY_TECH_GREEK_FIRE (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Greek Fire

Feu grégeois

Griechisches Feuer

Fuoco greco

Fuego griego

Object: TXT_KEY_TECH_ARTES (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Artes liberales

Object: TXT_KEY_TECH_KUPPEL (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Dome construction

Construction de dômes

Kuppelbau

Costruzione di cupole

Construcción de cúpulas

Object: TXT_KEY_TECH_JEWISH_LAW (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

Halakha and Aggadah

Halakha et Aggadah

Halacha und Aggada

Halakha e Aggadah

Halajá y Agadá

Object: TXT_KEY_TECH_KONZIL7 (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

7. Ecumenical Council

7ème Concile oecuménique

7. Ökumenisches Konzil

7. Consiglio ecumenico

7. Concilio Ecuménico

Object: TXT_KEY_TECH_KONZIL6 (Tech)
File: PAEVII.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

6. Ecumenical Council

6ème Concile oecuménique

6. Ökumenisches Konzil

6. Consiglio ecumenico

6. Concilio Ecuménico

Object: TXT_KEY_TECH_BEWAFFNUNG5 (Tech)
File: PAEGameTextInfos_Objects.xml

English:

Français:

Deutsch:

Italiano:

Español:

La Tène Swords

Les épées de La Tène

La-Tène-Schwerter

Spade di La Tène

Espadas de La Tène

Page (1/15):