TRANSLATION-TOOL
PIE's ANCIENT EUROPE (PAE)
Your IP: 216.73.216.148
Open Texts (734): 8.7% Pedias (670) Strategies Hints Concepts Quotes Infos (64) Objects
Changeable Texts (1): 0.0% Pedias Strategies Hints Concepts (1) Quotes Infos Objects
Finished Texts (7681): 91.3% Pedias (268) Strategies (168) Hints (47) Concepts (104) Quotes (229) Infos (2304) Objects (4561)
Show &
Compare
English
Français
Deutsch
Italiano
Español

Search:

Show XML-file:

Strategies:Generics (6) Techs (27) Units (70) Special Units (9) Buildings (46) Special Buildings (1) National Buildings (4) Wonders (5) Civics Bonusressources Leaderheads Events Scenarios
Page: 1
Strategy: TXT_KEY_BUILDING_GREAT_WALL_GORGAN_HELP (Wonder)
File: PAEGameText_Strategy.xml
English: Français: Deutsch: Italiano: Español:
[ICON_BULLET]Can only be built by [COLOR_UNIT_TEXT]Assyrians, Babylonians, Sumerians, Persians and Parthians[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]You have to wage war with at least 2 civilizations
[ICON_BULLET]Ne peut être construit que par les [COLOR_UNIT_TEXT]Assyriens, Babyloniens, Sumériens, Perses et Parthes[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Vous devez faire la guerre avec au moins 2 civilisations
[ICON_BULLET]Kann nur von [COLOR_UNIT_TEXT]Assyrer, Babylonier, Sumerer, Perser und Parther[COLOR_REVERT] gebaut werden
[ICON_BULLET]Man muss mit mindestens 2 Zivilisationen Krieg führen
[ICON_BULLET]Può essere costruito solo da [COLOR_UNIT_TEXT]assiri, babilonesi, sumeri, persiani e partici[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Devi fare la guerra con almeno 2 civiltà
[ICON_BULLET]Solo puede ser construido por [COLOR_UNIT_TEXT]asirios, babilonios, sumerios, persas y partos[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Tienes que hacer la guerra con al menos 2 civilizaciones

Strategy: TXT_KEY_BUILDING_STONEHENGE_HELP (Wonder)
File: PAEGameText_Strategy.xml
English: Français: Deutsch: Italiano: Español:
[ICON_BULLET]Can only be created by [COLOR_UNIT_TEXT]Britons[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Ne peut être créée que par les [COLOR_UNIT_TEXT]Bretons[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Kann nur von [COLOR_UNIT_TEXT]Britonen[COLOR_REVERT] erstellt werden
[ICON_BULLET]Può essere creata solo dai [COLOR_UNIT_TEXT]britannici[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Solo puede ser creada por [COLOR_UNIT_TEXT]Bretones[COLOR_REVERT]

Strategy: TXT_KEY_BUILDING_WONDER_DAKER_HELP (Wonder)
File: PAEGameText_Strategy.xml
English: Français: Deutsch: Italiano: Español:
[ICON_BULLET]Can only be created by [COLOR_UNIT_TEXT]Dacians[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Ne peut être créée que par [COLOR_UNIT_TEXT]Daces[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Kann nur von [COLOR_UNIT_TEXT]Dakern[COLOR_REVERT] erstellt werden
[ICON_BULLET]Può essere creata solo da [COLOR_UNIT_TEXT]Daci[COLOR_REVERT]
[ICON_BULLET]Solo puede ser creada por [COLOR_UNIT_TEXT]Dacios[COLOR_REVERT]

Strategy: TXT_KEY_BUILDING_HADRIAN_WALLS_STRATEGY (Wonder)
File: PAEGameText_Strategy.xml
English: Hadrian WallsFrançais: Le mur d'HadrienDeutsch: HadrianswallItaliano: Vallo di AdrianoEspañol: Muro de Adriano
+1 [ICON_HAPPY] in all cities of the continent
+1 [ICON_HAPPY] dans toutes les villes du continent
+1 [ICON_HAPPY] in allen Städten des Kontinents
+1 [ICON_HAPPY] in tutte le città del continente
+1 [ICON_HAPPY] en todas las ciudades del continente

Strategy: TXT_KEY_BUILDING_LIMES_STRATEGY (Wonder)
File: PAEGameText_Strategy.xml
English: LimesFrançais: Deutsch: LimesItaliano: Español: Limes
+1 [ICON_HAPPY] in all cities
+1 [ICON_HAPPY] dans toutes les villes
+1 [ICON_HAPPY] in allen Städten
+1 [ICON_HAPPY] in tutte le città
+1 [ICON_HAPPY] en todas las ciudades

Page: 1