There are 9 types of promotions that bring an advantage to a specific terrain or situation: Desert Combat, Swamp Combat, Forest Combat, Jungle Combat, Hill Combat, City Defense, City Attack, Sea Warfare, and Pillage.
Once a unit has reached level 5 of such a promotion, it can build a Training Center in a city. All units created in that city will then automatically receive level 1 of this promotion. The level 5 unit obtains this building as a trainer and is therefore consumed. | Il existe 9 types de promotions qui apportent un avantage à un terrain ou à une situation spécifique : Bataille du Désert, Bataille des Marais, Bataille de la Forêt, Bataille de la Jungle, Bataille des Collines, Défense de la Ville, Attaque de la Ville, Guerre Maritime et Pillage.
Une fois qu'une unité a atteint le niveau 5 d'une telle promotion, elle peut construire un Camp d'Entraînement dans une ville. Toutes les unités créées dans cette ville recevront alors automatiquement le niveau 1 de cette promotion. L'unité de niveau 5 obtient ce bâtiment en tant que formateur et est donc consommée. | Es gibt 9 Arten von Beförderungen, die einem bestimmten Gelände oder einer bestimmten Situation einen Vorteil bringen: Wüstenkampf, Sumpfkampf, Waldkampf, Dschungelkampf, Hügelkampf, Stadtverteidigung, Stadtangriff, Seekrieg und Brandschatzen.
Sobald eine Einheit Stufe 5 einer solchen Beförderung erreicht hat, kann sie in einer Stadt eine Ausbildungsstätte errichten. Alle Einheiten, die in dieser Stadt erstellt werden, erhalten dann automatisch Stufe 1 dieser Beförderung. Die Stufe 5-Einheit bezieht dieses Gebäude als Ausbildner und wird daher verbraucht. | Ci sono 9 tipi di promozioni che portano un vantaggio su un terreno o una situazione specifica: Battaglia nel Deserto, Battaglia nella Palude, Battaglia nella Foresta, Battaglia nella Giungla, Battaglia in Collina, Difesa della Città, Attacco in Città, Guerra in Mare e Saccheggio.
Una volta che un'unità ha raggiunto il livello 5 di tale promozione, può costruire una Centro di Addestramento in una città. Tutte le unità create in quella città riceveranno automaticamente il livello 1 di questa promozione. L'unità di livello 5 ottiene questo edificio come allenatore e viene quindi consumata. | Hay 9 tipos de promociones que otorgan una ventaja a un terreno o situación específicos: Batalla del Desierto, Batalla del Pantano, Batalla del Bosque, Batalla de la Jungla, Batalla de la Colina, Defensa de la Ciudad, Ataque de la Ciudad, Guerra Marítima y Pillaje.
Una vez que una unidad alcanza el nivel 5 de dicha promoción, puede construir un Centro de Entrenamiento en una ciudad. Todas las unidades creadas en esa ciudad recibirán automáticamente el nivel 1 de esta promoción. La unidad de nivel 5 obtiene este edificio como entrenador y por lo tanto se consume. |