TRANSLATION-TOOL
PIE's ANCIENT EUROPE (PAE)
Your IP: 216.73.216.142
Open Texts (728): 8.6% Pedias (665) Strategies Hints Concepts Quotes Infos (63) Objects
Changeable Texts (0): 0.0% Pedias Strategies Hints Concepts Quotes Infos Objects
Finished Texts (7729): 91.4% Pedias (278) Strategies (168) Hints (47) Concepts (105) Quotes (230) Infos (2332) Objects (4569)
Show &
Compare
English
Français
Deutsch
Italiano
Español

Search:

Show XML-file:

Infos:Generics (1) Techs Units Special Units Buildings Special Buildings National Buildings Wonders Civics Bonuses Leaders Events Scenarios (62)
Page (1/1):1
Info: TXT_KEY_FREE_UPDATES (Generic)
File: .xml
English: Do not translateFrançais: Deutsch: Italiano: Español:
Verwaltung: Landesherren
Souverän: Monarch, König, [Kaiser/Kalif], Sakraler Herrscher/Monarch
Wirtschaft: Feudalwesen
Recht: Lehnsrecht
Religion: Geistliche Fürsten
Militär: Leibeigenschaft

Unit:
Bucellarius: spätantike Leibgarde (bis 700)
Gefolgschaft: (Tech Haustruppen)

TECHS:
Feudalismus (2 Stände: Adel oder Klerus)
Territorialisierung (nach Feudalismus, Herausbildung kleiner Territorialherrschaften)
Königliche Residenzen (800) (Gebäude: Königspfalz)
Dreifelderwirtschaft (1100)


Britonen - Pikten (300-600, Coroticus) - Angelsachsen (ab 600, Alfred der Große(871-899))
Kelten - Bajuwaren (ab 400, 550 Garibald)
Vandalen - Westgoten (ab 400, Alarich I)
Dakien - Langobarden (450, Wacho)

Gallier oder Germanen:
A) wenn nur einer von beiden existiert:
Gallien: Franken ab 400 (400 Childerich, 500 Chlodwig, 800 Karl der Große, 900 Karl der Kahle)
Germanen: Alamannen (300-400) - Franken ab 400 wie bei Gallien
B)
Gallien: Merowinger Childerich I (400 bis 500) - Merowinger Chlodwig I (500-700)) - Karolinger Karl d.G. (700-800) - Westfranken (800-1000, Karl der Kahle)
Germanen - Alamannen (400-800) - Ostfranken (800-1000, Ludwig der Deutsche)


Skythen - Sarmaten (300 BC) - Bulgaren (ab 500)
Parther - Alanen (ab 300, Goar)
Hunnen - Awaren (ab 600, Bajan Khagan) - Magyaren (ab 850, Arpad)
Perser - Sassaniden (Sasan, 200-750) - Kalifat der Abbasiden (ab 750, Abu l-Abbas as-Saffah)
Araber = Sarazenen (ab 700, Menschen des Ostens, Abd ar-Rahman)
Berber - Mauren (ab 700, Tariq ibn Ziyad)

Hethiter - Seldschuken (800, Suleiman ibn Kutalmis)
Phönizier - Ghassaniden (300, Arethas)
Karthager - Umayyaden (600, Muawiya I.)
Iberer - Asturien (700, Pelayo)

Etrusker - Lombarden (570 , Alboin)
Rom - Ostgoten (500, Theoderich der Große) - Heiliges Römisches Reich (800-1800, Karolinger Otto der Große, 912-1024)

Illyrer - Slawen (600, Dušan der Mächtige)
Lyder - Turkmenen (600, Arkadag = "Beschützer")

Sumer - Lachmiden (600, al-Mundhir III.)
Babylon - if Islam: Kalifat von [capital], ab 700
Assyrer - Kurden (700, Babak Khorramdin)

---- if Christentum: Heiliges [civ_adj] Reich
---- if Islam: Kalifat von [capital]
TXT_KEY_MESSAGE_HERESY_CULTS_4
TXT_KEY_MESSAGE_HERESY_CULTS_5
+ 1_ bis 3_

brett: bDebug für GotenSzenario: alle chancen 100%

Rob: Ich fand eigntlich nur eine Spionageaktion zu stark: Stadtrevollten müssen deutlich teurer werden.
Picc: Demografie sehen ist mit aktiver Gegenspionage quasi unmöglich, Stadtrevolten sind zu stark und Staatsformwechsel sowieso.

Gebäude Buddhismus: Theravada-Schule 300 BC (Tech Buddhistische Konzile)
TXT_KEY_BUILDING_SCHULE_BUDDHISM
TXT_KEY_BUILDING_SCHULE_BUDDHISM_PEDIA

Tech Buddhistische Konzile (um 300 BC, Konzile: 480-30 BC)
TXT_KEY_TECH_KONZIL_BUDDHA
TXT_KEY_TECH_KONZIL_BUDDHA_PEDIA

Mono-Staatsreligion: andere Religionen in Stadt: Extra-Steuer: Gebäude: -20% Hämmer (Freistellung im Wehrdienst), -1 :(, +2 Gold (Prio2: +10% Gold)
TXT_KEY_BUILDING_REL_STEUER
TXT_KEY_BUILDING_REL_STEUER_PEDIA

Wunder um 800 AD: Haus der Weisheit (Bagdad, Abbasiden, "Haus der Weisheit", Bibliothek)
TXT_KEY_BUILDING_LIBRARY_BAGDAD
TXT_KEY_BUILDING_LIBRARY_BAGDAD_PEDIA
Gebäude um 1000 AD: Madrasa (Islam, "Ort des Studiums", Bonus wie bischöfliche Bibliothek)

KI: soll immer einen 2. Siedler bekommen, wenn sie einen baut?

Stadt: Gebäude Statthaltersitz (Statthalter niederlassen nur per Python), wenn man damit die Statthalterfunktionen in MainInterface ent/sperren kann (=Emphasize buttons). zusätzlich Provinzstadt: Provinzpalast (wie gehabt)


Wurfspieß: "Javelin-Men", "Speerwerfer": TECH: Schefflineisen
1000 AD: Dänische Axt: Huscarl (Hauskerle)

Formation: Skirmish Vanguard +Rückzug
Formation: Schiltron
Formation: Close Order
Formation: Fulcum (Byzanz)

--------------------------------------------------------------

Ein verheerendes Erdbeben erschüttert %s1.

Das impostante Bauwerk %s wurde zerstört.

Baut es wieder auf, koste es was es wolle. (-x Gold)

Lasst es und verkauft die Gebäudereste an hiesige Baumeister. (+x Gold)
------------------

Page (1/1):1