PIE's ANCIENT EUROPE (PAE)
TRANSLATION-TOOL

Important!: Please don't use the back-button of your browser, otherwise this text will not get unlocked again.
Typ: Event
Info: TXT_KEY_EVENT_MEGARA_SPARTA_OPTION_1_OUTCOME_HIGH
English:
(Use this text box for short referrals only if necessary! Write translation into the text area below)
German text has been changed, waiting for English update
(Please uncheck when up to date or keep unchecked when text is empty)
Français:
(Use this text box for short referrals only if necessary! Write translation into the text area below)
English text has been changed, waiting for French update
(Please uncheck when up to date or keep unchecked when text is empty)
Deutsch:
(Use this text box for short referrals only if necessary! Write translation into the text area below)
English text has been changed, waiting for German update
(Please uncheck when up to date or keep unchecked when text is empty)
Italiano:
(Use this text box for short referrals only if necessary! Write translation into the text area below)
English text has been changed, waiting for Italian update
(Please uncheck when up to date or keep unchecked when text is empty)
Español:
(Use this text box for short referrals only if necessary! Write translation into the text area below)
English text has been changed, waiting for Spanish update
(Please uncheck when up to date or keep unchecked when text is empty)
XML-Tag:

  <TEXT>
    <Tag>TXT_KEY_EVENT_MEGARA_SPARTA_OPTION_1_OUTCOME_HIGH</Tag>
    <English>The Megarans have hoarded treasures mad! Endless wagonloads of gold! This makes building up arms fun!</English>
    <French>M&#233;gare a amass&#233; un tr&#233;sor sans pareil ! On n'en finit plus de charger les chariots de butin ! Quelle motivation pour garnir nos arsenaux !</French>
    <German>Die Megarer haben ja wahre Sch&#228;tze gehortet! Die Wagenladungen mit Gold rei&#223;en nicht ab. So macht Aufr&#252;stung Spa&#223;!</German>
    <Italian>The Megarans have hoarded treasures mad! Endless wagonloads of gold! This makes building up arms fun!</Italian>
    <Spanish>&#161;Los megarenses hab&#237;an acumulado tesoros! &#161;Interminables carretas llenas de oro! &#161;Esto lo hace divertido!</Spanish>
  </TEXT>